top of page
検索

Zprávy z Japonska

  • 執筆者の写真: yumicher
    yumicher
  • 2020年12月18日
  • 読了時間: 1分

更新日:2021年12月13日

Dnes jsem se vrátila z Japonska, kde jsem byla od 26. září 2020. Měla jsem tam hodně práce a různých projektů.


ree

Nejprve mi vyšla má druhá kniha pro děti v japonštině s anglickým názvem “Let’s make and play the socks puppet theatre„ u nakladatelství Fukuinkan. Můžete se zde podívat na reklamní video, které pro mě připravila herečka Naoko Taniguchi s jejím divadlem 501, s kterou spolupracuji přes 10 let.








Prvním letošním vánočním projektem byl od 5. listopadu vánoční stomeček “One World Tree„ poprvé v mém rodném městě v Minato Mirai Yokohama - Queen‘s square„.

ree

Tématem je jednota světa, že děti si dokážou poruzumět přes rozdílnost kultury nebo rasy. Navrhla jsem a vyrobila pěvecký sbor s 22 loutkami, které se při zpěvu pohybují. Zároveň jsou vidět blízko stromu vzdušné balóny s pasažéry. Uvedené video je ze slavnostního zahájení vánoční sezony.



11. listopadu byl slavnostně zahájen loutkový “Louskáček„ ve výloze obchodního domu Hankyu v Ósace. Je to již v pořadí druhá sezóna. Pro mě to byla velká zkušenost pracovat s tak velkými výlohami.

ree





20. listopadu jsem pokračovala s vánoční dekorací knihkupectví Umeda Tsutaya v Ósace. Vyrobila jsem takový velký „adventní“ kalendář s devíti Santa Klausy.

ree



Během jara jsem připravila několik videí pro České centrum v Tokiu, kde ukazuji dětem jak vyrobit loutku z kartonu. České centrum v Tokiu v souvislosti s tímto online workshopem vyhlásí soutěž, kde budete moci vyhrát mou loutku. Později Vás budu o tom zde informovat.






Poslední prací v Japonsku byl workshop pro 20 dětí v Earth Plaza v mém rodné prefektuře Kanagawa.

ree
ree

コメント


この投稿へのコメントは利用できなくなりました。詳細はサイト所有者にお問い合わせください。
  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • ブラックTwitterのアイコン

© 2019 Yumi Hayashi

bottom of page